RENCONTRE INTERNATIONALE à CAEN :


sigle de l'association entelle Domaine de la Baronnie
au Fil de l'ODON
7 et 8 juillet 2001 à CAEN

- Dans la grange à dîmes (du XIVe siècle) de la Baronnie de Bretteville-sur-Odon.


La Baronnie de Bretteville-sur-Odon :
CAEN - Calvados, Normandie, FRANCE

LE REPORTAGE COMPLET EN 10 PAGES : cliquez ici.

Avec des photos surprenantes...
et aussi...

REPORTAGE, d'autres photos de ces 2 JOURS,
14 pages sur LE SITE DE ROSANNA

Merci à Rosanna pour son sourire et sa bonne humeur qui ont enchanté les visiteurs de Dentelle au fil de l'Odon et à Patrick, son mari, pour l'excellent reportage qu'il a fait sur son site Internet avec toujours le souci d'informer les dentellières rapidement et en images.

La dentelle était partout. Parole de visiteur :'Ils en ont mis jusque dans les WC !'
........WC

C'est vrai, en plus des 3 expositions que nous avons mis en place, nous avions décoré les couloirs des WC de panneaux de dentelles.


Nous proposions aux dentellières et associations d'exposer leurs oeuvres sur le thème:
AU FIL DE L'EAU
5 oeuvres ont été présentées au public. La plus appréciée fut une fontaine en forme de tête de lion d'où jaillissait un flot de dentelle représentant l'eau.
Les auteurs des oeuvres présentées ont tous reçu un petit cadeau.

LE REPORTAGE COMPLET EN 10 PAGES : cliquez ici.


Démonstrations des groupes de dentellières françaises et étrangères : Ces démonstrations, comme d'habitude, ne sont pas passées inaperçues et ont fait le délice des visiteuses de notre région qui imaginent, en les voyant travailler, que toutes les dentellières sont des fées.
Pompi Parry
Les dentellières anglaises : Pompi au travail


Maisons Village en dentelle réalisé par des enfants de 5 et 6 ans...

Vente de matériel (fils - fuseaux - matériel - livres - lampes de dentellières en verre... et vieilles dentelles.)

Liste des exposants qui étaient présents les 7 et 8 juillet:

LE REPORTAGE COMPLET EN 10 PAGES : cliquez ici.


AMBLARD Marc - France - sculpteur sur bois
Un travail original et très remarqué de sculpture au couteau. M. Amblard fabrique ainsi des tambours du Quéras, des fuseaux et d'autres matériel en bois nécesssaire à la dentelle. Merci à Marc et à Madame Amblard qui ont accepté de venir en Normandie pour notre plus grand plaisir.
Marc Amblard

BAETSLE LECOMPTE - Belgique - matériel dentellier
BOUVOT - France - auteurs de livres
BRULET - France - dentelles et fuseaux anciens
BRUNE - France - antiquités dentelle et matériel
Antiquité Brune

CLARIA - France - matériel dentellier espagnol
(s'est excusé de ne pouvoir nous rejoindre. La veille du départ, des problèmes familiaux ont bouleversé ses plans.)
DE BOCK - Belgique - ancien fabricant de fils de lin
DELIEVER - Belgique - matériel dentellier
HEARTHER TOMMER- Angleterre - antiquités
HEATHSIDE CRAFT - Angleterre - matériel dentellier
JOURDE - France - dessins
LE DELEZIR - France - tourneur sur os et bois
LEFEVRE- France - souffleur de verre
LE GUEN - France - antiquités dentelle
LEJEUNE - France - peinture sur porcelaine
MG DIFFUSION - France - matériel dentellier
NOËL - France - tourneur sur bois
Madame Noel Monsieur a souvent la vedette... mais Madame vaut bien Monsieur !
SERENA - Belgique - antiquités dentelle
TINNE HANSEN - Danemark - matériel dentellier
TOURNERIE SUR BUIS - France - fabricant de fuseaux
(s'est excusé de ne pouvoir nous rejoindre. Le vendredi, des problèmes familiaux ont bouleversé ses plans.)
ZIPJ - Hollande - matériel dentellier
Kleinout Zipj
ZÜRCHER- Suisse - fabricant de fils et matériel dentellier
Un dépots de fils de la maison Zurcher sera désormais disponible à Rouen.

Produits régionaux
LE LIEU ROUSSEL : - Cidre bouché - Calvados - Pommeau
Pendant le 'cidre d'honneur', tous les visiteurs ont pu apprécier la qualité du cidre proposé par ce fabriquant et bon nombre d'entre eux ont acheté ce breuvage local le dimanche soir, avant de repartir.


Démonstrations par les artisans d'art (Tourneurs sur bois et os, sculpteur sur bois, souffleur de verre, peinture sur porcelaine...)
Pierre Noel ----- ----- D. Le Delezir

LE REPORTAGE COMPLET EN 10 PAGES : cliquez ici.

L'excursion du samedi
  • La visite du CHATEAU de VENDEUVRE (musée des meubles miniatures - le château - le parc - goûter normand et expo de dentelles) fut très appréciée et trop courte aux dires des excursionnistes. A l'origine, nous devions aller à Dompierre et nous avions organisé l'exposition de St Rémy pour faire une halte sur la route (un peu longue) de Dompierre. La défection de Dompierre nous a obligé à trouver un autre lieu de destination en dernière minute.
  • St REMY / Orne (Musée Les Fosses d'Enfer) ( expo de dentelles)
    musee Vendeuvre 23ko --- musée de Vendeuvre --- musee Fosses d'Enfer 14 ko


    Les stages de dentelle, samedi et dimanche:
    • La Polychrome de Courseulles a attiré beaucoup de dentellières et nous avons dû limiter à 20 le nombre de stagiaires. Devant le succès remporté par cette nouveauté, Claudette envisage de répondre favorablement aux demandes qui lui seront faites pour organiser d'autres stages de dentelle polychrome ailleurs, en France et à l'étranger.


    Demi Col réalisé en polychrome de Courseulles par Claudette Bouvot. 11Ko
    Demi col réalisé en polychrome de Courseulles par Claudette Bouvot


    Exposition
    Démonstration de repassage de coiffes par le groupe folklorique Blaudes et Coeffes

    Soirée : ... Repas Normand animé par le groupe folklorique normand 'Blaudes et Coeffes'

    groupe folklorique - Blaudes et Coeffes - groupe folklorique


    Visite guidée de la ville de CAEN
    Réception officielle le samedi à 11h30
    Bar

    Animation pendant les deux jours : Peintres (Concours de peinture - Thème : Dentelles et dentellières)
    Seuls 2 peintres sur les 5 inscrits se sont présentés, Monsieur Wirbel qui s'est inspiré de la couverture du livre
    'Dentelles normandes, La Blonde de Caen'
    pour réaliser un tableau è la craie qui fut vendu avant même la fin du concours, et Monsieur Degieux qui a obtenu le premier prix pour une encre représentant Monsieur Amblard, notre sculpteur sur bois, au travail.
    M. Degieux... Nos 2 peintres au travail... M. Wirbel
    Merci à tous les deux. Les autres peintres normands manqueraient-ils d'inspiration pour traduire en peinture un sujet aussi beau que la dentelle ?

    LE REPORTAGE COMPLET EN 10 PAGES : cliquez ici.
    Avec des photos surprenantes...



  • Pour tous renseignements complémentaires:
    Email: bouvot@libertysurf.fr

    ou M. Bouvot
    Le Petit Lieu - 14430 - SAINT-JOUIN

    * PLAN DE CAEN : cliquez ici

    * RETOUR